Saturday, March 18, 2006

On Doit Choisir

Il n'y a pas beaucoup de choix ici
parse que j'ai soulement cent (ou deux cents) mots
mais quelques jours
je dis moins de cinquante

* * *

One Must Choose

There isn't a lot of choice here
because I only have a hundred (or two hundred) words
but some days
I say less than fifty

2 comments:

steve said...

aurora - I had to try. But as you can see, it's pretty limited.

steve said...

aurora - thank you so much. on this and on learning the violin as an adult, a major obstacle seems to lie somewhere between the left and right ears.